1
00:00:00,604 --> 00:00:02,686
以前は「マヤンズM.C.」に出演していました。

2
00:00:03,197 --> 00:00:04,930
フィッティングが完了しました
見通しは上がりますか？

3
00:00:05,009 --> 00:00:06,876
警官は結局汚れてしまった。

4
00:00:06,973 --> 00:00:09,908
DAは6年を短縮した。
私はその子が好きです。

5
00:00:09,996 --> 00:00:11,758
彼は賢いよ。

6
00:00:11,845 --> 00:00:13,845
あなたは警官を殺しました。
あなたの契約は贈り物でした。

7
00:00:13,914 --> 00:00:16,010
私が登録したのは、
あなたをガリンドに当てはめます。

8
00:00:16,050 --> 00:00:17,795
ガリンドだけ。

9
00:00:17,835 --> 00:00:19,964
私の兄弟、MCは、
彼らには何も触れません。

10
00:00:20,004 --> 00:00:21,799
このラスベガスでの活動にはあなたが必要です。

11
00:00:22,041 --> 00:00:23,869
クラブが必要とするものは何でも。

12
00:00:29,146 --> 00:00:30,746
動く！

13
00:00:30,787 --> 00:00:32,359
誰のたわごとか知っていますか
ここでジャックしてるの？

14
00:00:32,399 --> 00:00:33,844
ガリンド・カルテル。

15
00:00:33,884 --> 00:00:36,451
あなたの仕事は
私の荷物を守るためです。

16
00:00:36,492 --> 00:00:37,553
失敗しましたね。

17
00:00:37,594 --> 00:00:39,838
今はあなたが責任を負います
損失のために。

18
00:00:40,289 --> 00:00:42,770
悪魔を殺してください。
メキシコを復活させよ。

19
00:00:42,810 --> 00:00:43,810
反逆者は誰ですか？

20
00:00:43,877 --> 00:00:45,042
ロス・オルビダス。

21
00:00:45,206 --> 00:00:47,139
誰かが詳細を教えてくれました。

22
00:00:47,180 --> 00:00:49,043
ハナミズキクルーは
変化に最初に気づく人

23
00:00:49,083 --> 00:00:50,799
路上で。

24
00:00:50,840 --> 00:00:52,554
まずはルイに連絡してください
朝の事。

25
00:00:52,594 --> 00:00:54,798
誰か知っているかどうか見てみましょう
この反逆者の雌犬。

26
00:00:54,838 --> 00:00:56,004
あなたは裏切り者です。

27
00:00:56,139 --> 00:00:58,101
マヤ人が未来を望むなら、
私たちは前にいなければなりません

28
00:00:58,141 --> 00:00:59,770
その変化について、
そしてアデリータだけが

29
00:00:59,810 --> 00:01:00,742
それを行う方法。

30
00:01:00,811 --> 00:01:02,078
私たちのパッケージはありますか？

31
00:01:02,250 --> 00:01:03,874
12 個すべてのキー。

32
00:01:47,975 --> 00:01:49,295
あなたが欲しいものは何でも手に入れます。

33
00:01:51,178 --> 00:01:53,008
私の赤ちゃんではありません。

34
00:01:57,484 --> 00:02:01,065
ああ、お願いします。
お願いです、彼はただの赤ちゃんです。

35
00:02:11,949 --> 00:02:14,899
いや、いや！
お願いします。

36
00:02:14,968 --> 00:02:16,864
クソ野郎。

37
00:02:35,005 --> 00:02:37,134
いいえ！
やめて、やめて！

38
00:02:38,208 --> 00:02:40,675
停止！

39
00:02:44,214 --> 00:02:46,031
停止！

40
00:02:46,180 --> 00:02:47,742
停止！

41
00:04:43,550 --> 00:04:46,801
- ハナミズキの兆候はありますか？
- ギャングではありません。

42
00:04:46,870 --> 00:04:50,805
プタ宮殿には何もありませんか？
暗かったです。

43
00:04:52,776 --> 00:04:54,342
ルイは老けた気がする
女性はまだ生きています

44
00:04:54,477 --> 00:04:55,672
理髪店の上。

45
00:05:09,743 --> 00:05:12,377
- グアポ、ルイに会った？
- いいえ。

46
00:05:44,878 --> 00:05:46,444
やあ、ルイ。

47
00:05:54,604 --> 00:05:56,838
誰か家にいますか？

48
00:06:05,449 --> 00:06:06,476
クソ！

49
00:06:06,516 --> 00:06:08,662
出て行け！

50
00:06:08,702 --> 00:06:10,530
ここから出て行け！

51
00:06:10,570 --> 00:06:12,399
それは問題だ
あなたは、この狂った小さなたわごとですか？

52
00:06:12,439 --> 00:06:14,706
- 私を殺すつもりですか？
- そうするべきです。

53
00:06:14,775 --> 00:06:16,703
- ねえ、何が起こっているの?
- ごめんなさい。

54
00:06:16,860 --> 00:06:18,659
ごめんなさい！
ごめんなさい！

55
00:06:19,846 --> 00:06:21,742
そこで助けが必要ですか、兄弟？
バックアップを呼んだほうがいいでしょうか？

56
00:06:21,782 --> 00:06:23,343
そのたわごとは刺さります。

57
00:06:23,383 --> 00:06:24,509
そのたわごとはそうかもしれない
クソピアスした

58
00:06:24,549 --> 00:06:26,749
私の鼓膜か何か。

59
00:06:26,947 --> 00:06:30,939
45口径のハスブロに似ています。

60
00:06:31,508 --> 00:06:33,737
あなたは生きていて幸運です。

61
00:06:33,777 --> 00:06:35,400
大丈夫です。

62
00:06:36,336 --> 00:06:38,303
ルイの子供ですか？
うん。

63
00:06:39,649 --> 00:06:41,495
なぜ私たちを撃ったのですか？

64
00:06:41,683 --> 00:06:43,649
ポップはあなたがそうだと言った
彼を殺すつもりだ。

65
00:06:46,506 --> 00:06:48,306
誰もあなたのポップを傷つけたくありません。

66
00:06:48,363 --> 00:06:49,363
あるいはあなた。

67
00:06:49,957 --> 00:06:51,757
私たちは彼と話したいだけなのです。

68
00:06:52,226 --> 00:06:53,226
彼がどこにいるか知っていますか？

69
00:06:57,801 --> 00:07:00,468
こんなものは使わないでください、
聞こえますか？

70
00:07:00,603 --> 00:07:02,404
殺されてしまうよ。

71
00:07:05,926 --> 00:07:08,276
指さすつもりなら
誰かに銃を向けて、

72
00:07:08,345 --> 00:07:09,971
それが本物であることを確認します。

73
00:07:10,168 --> 00:07:11,168
そしてロードされました。

74
00:07:11,715 --> 00:07:13,003
ええ、それは本当に
良いアドバイスを与える

75
00:07:13,043 --> 00:07:15,088
7歳の男性に。

76
00:07:15,569 --> 00:07:18,498
私は自分の狂気を撃たなければならなかった
私が6歳のときのゴメスおじさん。

77
00:07:18,538 --> 00:07:19,738
もちろんそうしましたね。

78
00:07:52,795 --> 00:07:53,827
ふーむ。

79
00:08:20,684 --> 00:08:22,221
うーん。

80
00:08:22,502 --> 00:08:25,432
グラシアス、ママ。
十分暖かいですか？

81
00:08:25,472 --> 00:08:26,541
はい。

82
00:08:27,440 --> 00:08:30,241
マリアはどうですか？
彼女は休んでいます。

83
00:08:30,376 --> 00:08:31,376
あなたもそうあるべきです。

84
00:08:32,512 --> 00:08:34,512
つもりだと思ってた
もう少し寝てください、午前中。

85
00:08:34,647 --> 00:08:36,714
眠れません。
何かありますか？

86
00:08:38,335 --> 00:08:39,596
まだ。

87
00:08:39,636 --> 00:08:43,538
あなたの情報があります
車にもプレートにも。

88
00:08:43,673 --> 00:08:45,607
とても役に立ちます。

89
00:08:45,742 --> 00:08:47,642
さあ、ええと...
空気を入れましょう。

90
00:08:58,738 --> 00:09:00,567
どうしましょう、ミゲル？

91
00:09:00,607 --> 00:09:03,503
聞いて、私は許しません
私たちの息子に何かが起こります。

92
00:09:03,543 --> 00:09:05,405
そして、私たちは彼を取り戻します。
どうやって？

93
00:09:05,445 --> 00:09:08,492
警察に行くことはできません。
ここ米国側ではありません。

94
00:09:08,532 --> 00:09:10,315
ロス・オルビダスは
ここにはネットワークがありません。

95
00:09:10,450 --> 00:09:11,761
そして彼らはそうするでしょう
メキシコに帰るために。

96
00:09:11,801 --> 00:09:13,663
ネストルはすでに到着しています
私たちの人々に向けて。

97
00:09:13,703 --> 00:09:16,337
ポリシア、連邦政府...
もし彼らが南へ行かなかったら？

98
00:09:16,378 --> 00:09:19,213
MCを入れさせていただきます。
市長に協力してもらいましょう。

99
00:09:23,017 --> 00:09:28,762
この反乱軍との戦いでは、
それはあなたの別の世界の一部です。

100
00:09:28,802 --> 00:09:31,331
そして私はルールを知っています。
質問しないでください。

101
00:09:31,371 --> 00:09:33,700
しかし今、その世界は
私の世界に衝突した。

102
00:09:33,740 --> 00:09:35,435
そして、そうではありませんでした
起こるはずだ。

103
00:09:35,475 --> 00:09:38,709
- 知っている。
-それでは質問させていただきます。

104
00:09:39,005 --> 00:09:41,556
そして真実を知る必要があるのですが、
ミゲル。

105
00:09:42,549 --> 00:09:44,465
起こるすべてのこと。

106
00:09:46,469 --> 00:09:47,731
私はします。

107
00:09:48,119 --> 00:09:49,565
約束します。

108
00:09:49,606 --> 00:09:52,507
あなたはすべてを知っているでしょう。
ごめんなさい、コラソン。

109
00:10:59,509 --> 00:11:02,410
- ハナミズキは何か知っていますか？
- 彼は見つかりませんでした。

110
00:11:02,545 --> 00:11:04,307
路上にはいませんでしたが、
バーで…

111
00:11:04,347 --> 00:11:07,477
どうやらルイはそう思っているようだ
私たちは彼を殺そうとしています。

112
00:11:07,517 --> 00:11:09,629
- 誰がそんなこと言ったの？
- ルイの子供。

113
00:11:09,669 --> 00:11:11,502
彼がもう少しで取れそうになった後、
私の目は外れた。

114
00:11:11,637 --> 00:11:13,924
本気でまだですか
それについて話していますか？

115
00:11:13,965 --> 00:11:15,254
カバレロス。

116
00:11:16,476 --> 00:11:17,542
プレシオーサ。

117
00:11:18,711 --> 00:11:20,440
うーん、そのたわごとが好きですか？

118
00:11:20,480 --> 00:11:21,608
会ったことがない
久しぶりの男の子達。

119
00:11:21,648 --> 00:11:23,693
神の恵み。

120
00:11:24,168 --> 00:11:26,534
それで何がもたらすのか
ワンダーランドへ？

121
00:11:26,603 --> 00:11:29,399
新しいのがあるかも知れません
入居しようとしているプレイヤー。

122
00:11:29,595 --> 00:11:31,254
柵越しから。

123
00:11:32,006 --> 00:11:33,160
ヘロイン？

124
00:11:35,411 --> 00:11:37,345
何も聞いていない。

125
00:11:37,414 --> 00:11:39,309
あなたの中のどんなスパイクも
患者摂取量は？

126
00:11:39,349 --> 00:11:41,461
OD はより強いプッシュを感じましたか?

127
00:11:41,501 --> 00:11:43,301
あまり。

128
00:11:46,906 --> 00:11:48,706
これはほぼ平均的です。

129
00:12:05,408 --> 00:12:06,703
よし。

130
00:12:06,743 --> 00:12:08,405
場合はお知らせください
何でも聞こえます。

131
00:12:08,445 --> 00:12:09,445
もちろん。

132
00:12:10,613 --> 00:12:12,575
ちょっとした寄付です。

133
00:12:12,615 --> 00:12:14,415
お役に立てれば幸いです。

134
00:12:15,535 --> 00:12:16,567
グラシアス。

135
00:12:16,702 --> 00:12:19,337
私たちの喜び、恋人。

136
00:12:21,481 --> 00:12:24,941
皆さん、
彼はハナミズキですよね？

137
00:12:25,284 --> 00:12:26,284
そう、ティト。

138
00:12:27,414 --> 00:12:28,414
なぜ？

139
00:12:29,939 --> 00:12:33,019
- ティトはいつ解放されるのですか？
- すぐ。

140
00:12:33,153 --> 00:12:34,886
もっと早く作ってもらえますか？

141
00:12:37,540 --> 00:12:40,475
- それはもうすぐですか？
- あなたは女神です。

142
00:12:42,412 --> 00:12:43,412
よし。
うん。

143
00:12:47,684 --> 00:12:49,567
- 行け、行け！
- やあ、ルイ！

144
00:12:49,702 --> 00:12:52,799
- それはどういうことですか？
- やあ、これができたよ。

145
00:12:54,541 --> 00:12:57,604
バカなクソギャングども。

146
00:13:29,509 --> 00:13:31,504
くたばれ。

147
00:13:35,515 --> 00:13:40,630
ああ。

148
00:13:50,647 --> 00:13:51,841
ルーさん。

149
00:13:51,881 --> 00:13:54,149
ご訪問はどうでしたか
逆さまに？

150
00:13:54,190 --> 00:13:55,829
クソ恐ろしい。

151
00:13:59,472 --> 00:14:01,835
おい。

152
00:14:01,875 --> 00:14:04,441
なぜ逃げたの、ルイ？

153
00:14:04,511 --> 00:14:06,406
何か隠したいことがありますか？

154
00:14:06,446 --> 00:14:09,447
知らなかった...彼女のことを知りませんでした
あなたの赤ちゃんの妹、ココでした。

155
00:14:09,582 --> 00:14:12,770
彼女は私たちの他の一人と一緒にやって来ました
女の子で、21歳だと言った。

156
00:14:13,400 --> 00:14:15,164
彼女にいくつかのシーンをやってもらいました。

157
00:14:15,205 --> 00:14:16,699
- あなたのポルノサイトは？
- うん。

158
00:14:16,739 --> 00:14:19,469
たわごとをアップロードした後、
彼女は激怒して私に向かって来る

159
00:14:19,509 --> 00:14:21,275
彼女の友達にお金を払ったから
より高い率。

160
00:14:21,328 --> 00:14:23,072
ご存知のように、アナルのほうがお金がかかります。
それは誰もが知っています。

161
00:14:23,112 --> 00:14:23,830
うーん。

162
00:14:23,885 --> 00:14:25,412
そのとき彼女は私に身分証明書を見せました

163
00:14:25,482 --> 00:14:27,644
そこに名前が書いてあるのを見たんだ。
彼女はまだ16歳だったことがわかりました。

164
00:14:27,684 --> 00:14:28,915
彼女はそうするつもりだと言いました
教えてよ、おい。

165
00:14:28,955 --> 00:14:31,364
クラブに私のタマを切り取ってもらいます。

166
00:14:31,404 --> 00:14:33,752
それまでに、
クリップはどこにでもありました。

167
00:14:35,252 --> 00:14:36,736
ごめんなさい。
めちゃくちゃになったよ、おい。

168
00:14:37,034 --> 00:14:38,776
私の妹？

169
00:14:39,379 --> 00:14:40,707
それはクソ間違ってるよ、おい。

170
00:14:41,206 --> 00:14:43,034
入れるべきです
彼の頭に銃弾が。

171
00:14:43,075 --> 00:14:44,107
持続する。

172
00:14:47,845 --> 00:14:52,682
ほら、ハナミズキの乗組員よ
いつも友達だった。

173
00:14:53,346 --> 00:14:55,346
私たちはあなたに取引させます、
私たちは自分たちの取り分を受け取ります。

174
00:14:55,712 --> 00:14:57,611
私たちはそんなことはやりたくないのです。

175
00:14:58,043 --> 00:14:59,346
私たちもそうではありません。

176
00:14:59,415 --> 00:15:00,615
どこにいたの？
12％？

177
00:15:02,569 --> 00:15:04,568
ココの痛みが治まるまで。

178
00:15:04,771 --> 00:15:06,370
私たちのカットはダブルです。

179
00:15:06,419 --> 00:15:09,249
まあ、クソ、司教、
それは...それは...のようです

180
00:15:09,290 --> 00:15:12,320
- 24%。
- 私の痛みはそれほどの価値はありません。

181
00:15:12,361 --> 00:15:15,257
いや、いや、つまり…
そうだね。

182
00:15:15,381 --> 00:15:17,448
新しく挑戦している人は誰でも
製品をアンロードするには?

183
00:15:17,504 --> 00:15:19,283
もしかして女性？
ラティナ？

184
00:15:19,402 --> 00:15:20,668
別の情報源？

185
00:15:20,803 --> 00:15:22,398
いや。

186
00:15:22,453 --> 00:15:23,619
なぜ？

187
00:15:23,660 --> 00:15:26,490
独立者かも知れません
ステップアップしようとしています。

188
00:15:26,741 --> 00:15:28,996
少し掘り下げてみる必要があります。

189
00:15:29,379 --> 00:15:31,317
砂丘、エルセントロ。

190
00:15:31,840 --> 00:15:33,075
わかった。

191
00:15:47,372 --> 00:15:49,691
クソ馬鹿野郎。

192
00:15:49,732 --> 00:15:51,326
何？

193
00:15:51,420 --> 00:15:54,450
私には二人の姉妹がいます。
二人とも私より年上です。

194
00:15:54,537 --> 00:15:55,817
そしてギリーよりも濃いヒゲ。

195
00:15:58,408 --> 00:16:01,571
-それで、その女の子は誰でしたか？
- わからない。

196
00:16:01,611 --> 00:16:03,371
時にはマヤの神々も

197
00:16:03,413 --> 00:16:05,308
～に贈り物を届ける
彼らの忠実な戦士たち。

198
00:16:05,348 --> 00:16:08,361
ああ、ぶっかけ。
金の神ショット。

199
00:16:09,435 --> 00:16:10,666
やあ、皆さん。

200
00:16:11,353 --> 00:16:12,830
アルバレスだよ。

201
00:16:13,958 --> 00:16:15,820
ガリンドは会いたいと思っています。

202
00:16:15,997 --> 00:16:17,737
良くないと思います。

203
00:17:16,502 --> 00:17:18,498
側近は誰ですか？

204
00:17:18,538 --> 00:17:21,301
老人はエル・ガリンドのものだった
コンセルジェロ

205
00:17:21,341 --> 00:17:23,569
アイビーリーガーを助ける
パパの道に留まってください。

206
00:17:23,609 --> 00:17:25,438
イヴァンテは真面目な奴だ。

207
00:17:25,478 --> 00:17:27,178
うん。

208
00:17:27,313 --> 00:17:28,541
そしてコーンロウを持った傭兵は？

209
00:17:28,581 --> 00:17:29,821
彼はコーンロウの傭兵です。

210
00:17:31,367 --> 00:17:33,363
オセテバさん。
こちら側で育ちました。

211
00:17:33,403 --> 00:17:34,664
何かを手に入れた
家族のつながりの。

212
00:17:34,704 --> 00:17:37,467
ガリンドの警備責任者。

213
00:17:42,852 --> 00:17:44,486
昨晩...

214
00:17:45,864 --> 00:17:50,993
ロス・オルビダドスが越えた
国境を越えて家族を襲った。

215
00:17:51,437 --> 00:17:53,151
彼らは私の部下の一人を殺した。

216
00:17:54,783 --> 00:17:56,627
そして息子を誘拐した。

217
00:17:58,296 --> 00:17:59,729
エミリー？

218
00:18:03,280 --> 00:18:04,869
無傷。

219
00:18:07,270 --> 00:18:08,669
彼女は車を見た。

220
00:18:08,738 --> 00:18:10,604
彼らはおそらくそうではありません
アメリカ側に留まり、

221
00:18:10,740 --> 00:18:14,275
しかし、もしそうなら、
彼らを追跡してほしい。

222
00:18:22,268 --> 00:18:25,698
私はこれを尋ねています
個人的な好意として。

223
00:18:26,113 --> 00:18:27,646
お願いします。

224
00:18:34,414 --> 00:18:36,354
息子さんのことはごめんなさい。

225
00:18:37,133 --> 00:18:38,165
私たちがお手伝いします。

226
00:18:44,221 --> 00:18:46,473
私たちが探しているのは
フォードのステーションワゴン。

227
00:18:46,542 --> 00:18:49,343
たぶん80年代中頃。
汚れた黄色。

228
00:18:49,384 --> 00:18:52,314
部分的なプレート。
バハ、文字 Q.

229
00:18:52,619 --> 00:18:54,686
最後の 2 つの数字は 47 です。

230
00:19:00,440 --> 00:19:01,600
路上に置きます。

231
00:19:01,641 --> 00:19:03,507
調べ始める
明らかな場所。

232
00:19:03,642 --> 00:19:05,772
Peâ に実行してもらいます
システムを通じて。

233
00:19:05,812 --> 00:19:07,540
オンの場合
フェンスのこちら側、

234
00:19:07,580 --> 00:19:10,181
彼らがどこにいるのか調べてみましょう。

235
00:19:10,316 --> 00:19:11,415
- グラシアス。
- デ・ナダ。

236
00:19:19,542 --> 00:19:21,375
追いつきます。

237
00:19:24,996 --> 00:19:27,079
あなたは正しく対処しました、ピノ。

238
00:19:27,450 --> 00:19:29,300
まるで私に選択の余地があったように。

239
00:19:34,707 --> 00:19:36,573
このことについてご存知でしたか？

240
00:19:36,642 --> 00:19:38,538
彼女は私に何も言いません
私たちが関与しない限り。

241
00:19:38,578 --> 00:19:40,711
どうだろう、兄弟？
私たちは関与しています。

242
00:19:43,144 --> 00:19:44,810
それはエミリーの子供です。

243
00:19:50,909 --> 00:19:53,273
僕らがいたときにその車を見たよ
ハナミズキを追っていた。

244
00:19:53,342 --> 00:19:55,471
- ステーションワゴンですか？
- うん。

245
00:19:55,511 --> 00:19:57,507
溝の中。
犬小屋から遠くないところにあります。

246
00:19:57,547 --> 00:19:59,242
さあ、おい。

247
00:19:59,282 --> 00:20:00,509
私たちはそこを吹き抜けた
時速60マイルで進みます。

248
00:20:00,549 --> 00:20:02,466
FEQ2147、バハプレート。

249
00:20:04,604 --> 00:20:06,303
今度はキープ
それは自分自身へのたわごとです。

250
00:20:06,438 --> 00:20:07,571
子供はどうですか？

251
00:20:10,610 --> 00:20:13,239
アデリータに電話してみます
一体何が起こっているのか見てみましょう。

252
00:20:28,277 --> 00:20:30,310
これは 40 分前に投稿されました。

253
00:20:30,379 --> 00:20:32,113
それはすでに広まっています。

254
00:21:51,844 --> 00:21:53,744
リンク先と同じスピーチ。

255
00:21:56,382 --> 00:21:57,414
これらはどこで見つけましたか?

256
00:21:58,567 --> 00:21:59,600
どこでも。

257
00:22:22,708 --> 00:22:24,441
タンビエン。

258
00:22:55,107 --> 00:22:56,902
分かりました、ポップ。

259
00:22:56,942 --> 00:22:57,975
ありがとう。

260
00:22:59,978 --> 00:23:02,045
あなたは引き継ぎます
ヒメネスのバッグ？

261
00:23:02,114 --> 00:23:05,966
いいえ、彼に会わなければなりません。
彼と話さなければなりません。

262
00:23:07,854 --> 00:23:11,298
- なぜ？
- 状況があるんです。

263
00:23:12,829 --> 00:23:14,008
状況。

264
00:23:14,438 --> 00:23:15,743
私はそれらが嫌いです。

265
00:23:15,878 --> 00:23:17,740
さあ、私が対処します
これ、ポップ、いい？

266
00:23:17,780 --> 00:23:19,478
電話をかけるだけです。
今夜ここで彼に会わせてください。

267
00:23:19,518 --> 00:23:20,584
持続する。

268
00:23:30,910 --> 00:23:33,777
- どうしたの？
- 私はできません。

269
00:23:34,113 --> 00:23:36,313
あなたを連れ込みたくない
私がすでに持っている以上のもの。

270
00:23:36,711 --> 00:23:38,578
私はあなたが持っているすべてです、息子。

271
00:23:39,935 --> 00:23:41,802
あなたが行くたびに彼のベルを鳴らしてください、

272
00:23:41,937 --> 00:23:43,870
あなたが得たとき
これには問題がありますが、

273
00:23:44,006 --> 00:23:48,142
ヒメネスはあなたを所有するつもりです。
彼を必要とすることはできません。

274
00:23:49,945 --> 00:23:51,878
クソになるよ
ひねくれよ、おい。

275
00:23:51,947 --> 00:23:54,081
疑うようにさせる
あなたが信頼するものすべて。

276
00:23:57,069 --> 00:24:00,766
そのひどいことはすべて私が対処できます。

277
00:24:00,806 --> 00:24:01,972
麻薬とか暴力とか…

278
00:24:03,734 --> 00:24:05,095
でもエンジェルは…

279
00:24:07,428 --> 00:24:10,997
どれだけ彼がいなくて寂しかったか忘れました。
そして、なんと...私は彼をどれだけ愛していることか。

280
00:24:12,000 --> 00:24:14,868
その愛は変わらない、
エゼキエル。

281
00:24:22,211 --> 00:24:25,045
この自警団、反乱軍は…

282
00:24:26,949 --> 00:24:28,177
彼らはガリンドを押し返しています。

283
00:24:28,700 --> 00:24:31,580
クソ複雑だ
カルテルとクラブにとって。

284
00:24:31,831 --> 00:24:33,864
昨夜、彼らは
エミリーの息子を誘拐した。

285
00:24:34,905 --> 00:24:36,099
イエス。

286
00:24:36,779 --> 00:24:38,441
そして、私は知りません
どうしよう、ポップ。

287
00:24:40,665 --> 00:24:43,166
何も許せない
あの子に起こること。

288
00:24:43,816 --> 00:24:44,816
おい。

289
00:24:47,136 --> 00:24:49,832
あなたは今この中にいます。
出られない。

290
00:24:49,872 --> 00:24:52,206
DEAまではだめだ
欲しいものを手に入れます。

291
00:24:56,011 --> 00:24:57,945
知っている。

292
00:24:58,274 --> 00:25:00,174
そして、知っていることはそうではありません
あなたを安全にします。

293
00:25:01,884 --> 00:25:03,829
餌をあげないといけない。
生きてください。

294
00:25:03,869 --> 00:25:04,902
信頼を勝ち取ります。

295
00:25:05,037 --> 00:25:07,838
そうでない場合は、
彼らは生きたまま皮を剥ぐつもりだ。

296
00:26:23,883 --> 00:26:25,681
何かを得た。

297
00:26:28,003 --> 00:26:29,081
あの音楽を聞いてください
背景に？

298
00:26:29,121 --> 00:26:31,100
- うーん。
- それを追跡しました。

299
00:26:31,517 --> 00:26:32,872
露天商。

300
00:26:32,942 --> 00:26:35,070
彼は近くにいたはずだ
何かを見るには十分です。

301
00:26:35,335 --> 00:26:37,157
その一部かもしれません。

302
00:26:37,372 --> 00:26:38,501
彼を迎えに来てください。

303
00:26:38,892 --> 00:26:39,892
すでにそうしました。

304
00:26:40,816 --> 00:26:41,816
彼は席にいます。

305
00:27:06,242 --> 00:27:08,204
ああ、ねえ、チャッキー、
電話をかけなければなりません。

306
00:27:08,244 --> 00:27:09,810
絶対的。

307
00:27:43,879 --> 00:27:45,145
- ココ？
- うん？

308
00:27:45,214 --> 00:27:47,748
エンジェルが目の前にいる。
彼はあなたが必要だと言っています。

309
00:27:47,883 --> 00:27:49,128
よし。

310
00:28:33,178 --> 00:28:36,096
- これが何なのか知っていますか？
- 彼は言いませんでした。

311
00:28:36,556 --> 00:28:38,774
- 反乱軍？
- そう願っています。

312
00:28:39,001 --> 00:28:40,867
このクソ野郎は私たちの後ろに追いやってください。

313
00:29:28,556 --> 00:29:29,899
これは何ですか？

314
00:29:29,968 --> 00:29:31,968
私たちは彼のフードトラックの声を聞きました
反乱軍のラジオで。

315
00:29:32,579 --> 00:29:34,152
それが誰なのかを見ました。

316
00:29:41,880 --> 00:29:43,709
何だよ、おい？

317
00:29:43,749 --> 00:29:44,876
理由があります
これを見させてもらえますか？

318
00:29:44,916 --> 00:29:46,866
理由？
なんだ、理由が欲しいのか？

319
00:29:47,263 --> 00:29:51,499
この脂っこいクソだから
私の息子を連れて行った農民を見た。

320
00:29:56,579 --> 00:29:58,535
何か言いたいことがありますか？

321
00:29:58,947 --> 00:30:01,982
いいえ、どうぞ。
話してください、見込み客。

322
00:30:10,943 --> 00:30:12,771
私は言いました、「もしそうしなかったら多分
彼らを脂っこいもののように扱う」

323
00:30:12,811 --> 00:30:15,011
クソ農民たち、
あなたにはまだ息子がいるでしょう。」

324
00:30:28,977 --> 00:30:30,110
少年を捕まえてください。

325
00:30:43,141 --> 00:30:45,804
パパ。
いいえ。

326
00:30:54,913 --> 00:30:55,980
ええ？

327
00:30:56,905 --> 00:31:00,002
いや、いや、いや、いや！

328
00:31:00,043 --> 00:31:02,095
- くそったれ。
- それはハナミズキでした。

329
00:31:02,204 --> 00:31:03,844
彼らはステーションワゴンを見つけた。
どこ？

330
00:31:03,979 --> 00:31:06,382
犬小屋の近く。
運河の向こう側。

331
00:31:08,967 --> 00:31:10,696
これを実行しましょう

332
00:31:10,736 --> 00:31:12,016
そうする前に
他に何かあればここで。

333
00:31:12,146 --> 00:31:13,146
よし？

334
00:31:13,647 --> 00:31:15,400
それが私たちに何をもたらしてくれるのか見てみましょう。

335
00:31:27,836 --> 00:31:28,997
彼らと一緒に行きましょう。

336
00:31:29,037 --> 00:31:32,274
どれでもひっくり返してほしい
石でも、誰でも、何でも。

337
00:31:32,418 --> 00:31:34,139
答えが欲しいです。

338
00:31:52,115 --> 00:31:55,216
ごめんなさい、ビッシュ、パドリーノ。
ただ...

339
00:31:56,815 --> 00:31:57,881
くそー。

340
00:31:59,067 --> 00:32:00,033
出発しなければならないことはわかっています
背後にある歴史...

341
00:32:00,102 --> 00:32:01,835
黙ってろ、見込み客。

342
00:32:05,874 --> 00:32:06,874
ペンデホ。

343
00:32:07,205 --> 00:32:09,408
全員：

344
00:32:09,878 --> 00:32:12,112
ベイビーたちの口から出てくるんだろ？

345
00:32:12,247 --> 00:32:14,748
彼は置くつもりだと思った
レインコートを着てね、おい。

346
00:32:19,070 --> 00:32:20,966
- 何もない？
- タンビエン。

347
00:32:21,014 --> 00:32:22,446
- 背面を確認してください。
- タンビエン。

348
00:32:24,142 --> 00:32:26,943
- ダニーにお皿を送りました。
- 彼らはジャックされました。

349
00:32:27,078 --> 00:32:29,775
タグは2010年のものです。
それは関係ありません。

350
00:32:29,815 --> 00:32:31,977
ガリンドにあげられるものは何でも
大虐殺を遅らせるかもしれない。

351
00:32:32,017 --> 00:32:33,099
よし。

352
00:32:37,756 --> 00:32:39,038
いったい彼はどこへ行くんだ？

353
00:32:43,111 --> 00:32:45,780
おい。
あの犬たちよ。

354
00:32:46,181 --> 00:32:47,688
彼らは全員避難所にいました。

355
00:32:49,212 --> 00:32:50,212
くそー。

356
00:33:01,146 --> 00:33:02,874
嘘をつくなよ、ビッチ。

357
00:33:02,914 --> 00:33:05,861
誰も隠してないよ
このクソサイコ。

358
00:33:05,901 --> 00:33:06,901
よし、これを食べよう。

359
00:33:12,808 --> 00:33:14,002
彼女を行かせて。

360
00:33:25,771 --> 00:33:26,936
こんなんじゃないよ。

361
00:34:17,773 --> 00:34:19,735
これは期限切れでした。

362
00:34:19,775 --> 00:34:21,069
はい、そうでした。

363
00:34:24,012 --> 00:34:25,741
あと数分待ってください。

364
00:34:52,874 --> 00:34:54,774
ビデオを見ました。

365
00:34:54,843 --> 00:34:56,776
マリアの息子がそれを彼女に送りました。

366
00:35:04,313 --> 00:35:05,896
話した後に初めて見ました。

367
00:35:05,937 --> 00:35:07,937
それはあなたの薬でした
彼らは燃えていました。

368
00:35:08,072 --> 00:35:10,740
彼らはクリストバルを奪った
保険として。

369
00:35:10,875 --> 00:35:12,675
あなたを止めるには
彼らを追って来る。

370
00:35:12,744 --> 00:35:16,775
これらは外出中の人々です
現実との触れ合い。

371
00:35:16,815 --> 00:35:18,777
彼らは衝動的です。
混沌とした。

372
00:35:18,817 --> 00:35:20,700
彼らの目を見たよ、ミゲル。

373
00:35:20,769 --> 00:35:23,069
彼らは冷静で、意欲的で、
組織化された。

374
00:35:24,906 --> 00:35:26,106
そのうちの1人は子供でした。

375
00:35:27,842 --> 00:35:30,710
そのとき彼女はひるむこともなかった
彼らはガブリエルの頭を撃ちました。

376
00:35:35,901 --> 00:35:38,067
私はそれがどのように機能するかを知っています。

377
00:35:38,136 --> 00:35:40,670
あなたが何にならなければならないか知っています
これを管理するには、しかし...

378
00:35:40,734 --> 00:35:42,601
私は、別のものにはなりません。

379
00:35:42,674 --> 00:35:44,675
はい、そうです。

380
00:35:48,079 --> 00:35:50,046
あなたがしなければならない。

381
00:35:52,017 --> 00:35:55,701
この人たちは絶望的です。
骨の髄まで感じます。

382
00:35:55,771 --> 00:35:57,937
彼らは私たちの息子を傷つけるでしょう
そして良心の呵責を感じません。

383
00:35:59,540 --> 00:36:00,897
お願いします。

384
00:36:02,043 --> 00:36:03,910
報復しないでください。

385
00:36:05,814 --> 00:36:08,181
もっと詳しく知るまでは。
私はしません。

386
00:36:10,802 --> 00:36:12,035
約束します。

387
00:36:25,417 --> 00:36:27,007
デバンテと話しましょう。

388
00:36:28,023 --> 00:36:29,857
長くはかからないよ。

389
00:36:30,772 --> 00:36:31,938
うーん？

390
00:37:00,969 --> 00:37:02,769
いいえ。

391
00:41:59,767 --> 00:42:00,767
ディタ？

392
00:42:25,743 --> 00:42:27,739
おい。

393
00:42:27,779 --> 00:42:29,908
恋人。

394
00:42:29,948 --> 00:42:31,881
ミゲル？

395
00:42:33,001 --> 00:42:34,001
ミゲル。

396
00:42:40,842 --> 00:42:43,642
- 彼を放っておいてください。
- どうしたの？

397
00:42:43,745 --> 00:42:45,144
なぜ彼は...
彼は疲れきっています。

398
00:42:46,440 --> 00:42:48,035
彼を休ませてあげてください。

399
00:42:49,117 --> 00:42:52,090
夕食の準備を手伝ってください。
私たちは皆、食べなければなりません。

400
00:43:15,076 --> 00:43:17,776
私たちはそうあるべきではありません
公の場での会議。

401
00:43:17,845 --> 00:43:19,941
そうです。

402
00:43:19,981 --> 00:43:21,743
これは良い考えではありません。

403
00:43:21,783 --> 00:43:23,027
どちらもガリンドの子供を連れて行ったわけではない

404
00:43:23,067 --> 00:43:24,829
私たちに注意を与えることなく。

405
00:43:24,869 --> 00:43:26,669
あなたはそれくらい知っています
あなたが知る必要があるように。

406
00:43:26,804 --> 00:43:27,982
でたらめ。

407
00:43:28,022 --> 00:43:30,022
持っているのは私たちです
反発に対処するために。

408
00:43:36,814 --> 00:43:40,061
私の兄弟、
彼はガリンドの妻を知っています。

409
00:43:40,101 --> 00:43:42,034
彼らは一緒にいた
彼が刑務所に行く前に。

410
00:43:42,169 --> 00:43:43,635
それは問題になりますか？

411
00:43:43,738 --> 00:43:44,903
いいえ。

412
00:43:44,973 --> 00:43:46,834
事実をお伝えします。

413
00:43:46,874 --> 00:43:48,002
すべてをテーブルの上に置きます。

414
00:43:48,042 --> 00:43:50,071
こうやって
機能するはずです。

415
00:43:50,111 --> 00:43:51,911
彼はまだ彼女を愛していますか？

416
00:43:53,848 --> 00:43:55,815
私以上のものではない
あなたを愛しています、私は最高です。

417
00:43:57,936 --> 00:44:00,736
やめましょう
事態を複雑にしているよ、エンジェル。

418
00:44:00,788 --> 00:44:02,038
だって物事はとてもシンプルだから。

419
00:44:03,207 --> 00:44:04,857
赤ちゃんは大丈夫ですか？

420
00:44:04,976 --> 00:44:06,075
もちろんそうです。

421
00:44:06,210 --> 00:44:08,072
次に何が起こるでしょうか？

422
00:44:08,112 --> 00:44:09,878
あなたは買い手を確保します
ヒロインの為に。

423
00:44:09,948 --> 00:44:11,781
あの子へ、アデリータ。

424
00:44:12,817 --> 00:44:15,768
今のところ、彼は私たちのものです。

425
00:44:17,038 --> 00:44:18,804
これはめちゃくちゃだ。

426
00:44:20,141 --> 00:44:22,642
ガリンドは逆さまです。

427
00:44:22,777 --> 00:44:23,804
彼は休むつもりはない
彼がバスケットを手に入れるまで

428
00:44:23,844 --> 00:44:24,772
反乱軍の頭がいっぱいだ。

429
00:44:24,812 --> 00:44:25,974
彼は私たちを決して見つけないだろう。

430
00:44:27,715 --> 00:44:32,697
私たちは煙です。
名前と声だけ。

431
00:44:56,844 --> 00:44:57,976
ああ、イエス様。

432
00:45:11,809 --> 00:45:12,870
私はそうは思わない
煙の種類です

433
00:45:12,910 --> 00:45:14,910
あなたが話していました。

434
00:46:00,842 --> 00:46:03,638
- 展望はどこにありますか？
- 私たちの老人を助けに行きました。

435
00:46:03,678 --> 00:46:04,710
彼に折り返し電話します。

436
00:46:04,845 --> 00:46:06,640
ほら、彼に一晩持たせてください。

437
00:46:06,680 --> 00:46:08,042
フェリペは彼を働かせないでください
とにかく私たちより難しい。

438
00:46:08,082 --> 00:46:10,666
ええ、したくないですよね
肉屋を怒らせる。

439
00:46:10,735 --> 00:46:11,935
クソ肉フックに行き着く。

440
00:46:25,716 --> 00:46:26,956
大丈夫、肉欲？

441
00:46:28,636 --> 00:46:30,736
ええ、私はただ...長い一日、ジェフェ。

442
00:46:33,574 --> 00:46:35,841
リラックスする時間。

443
00:46:35,976 --> 00:46:37,643
勝ちましたね？

444
00:46:42,583 --> 00:46:43,995
はい、そうでした。

445
00:46:46,704 --> 00:46:48,804
くそー、いつ何が起こるか
司教は気づいた

446
00:46:48,939 --> 00:46:50,039
燃えるベニーズについて？

447
00:46:51,809 --> 00:46:53,876
今夜はありません。

448
00:46:54,011 --> 00:46:56,007
はい、これが必要です。

449
00:47:03,904 --> 00:47:05,771
ありがとう、兄弟。

450
00:47:11,012 --> 00:47:13,045
調子はどうだ、ベイビー？

451
00:48:30,675 --> 00:48:32,875
締めすぎないでください。
銅を曲げてしまいます。

452
00:48:33,010 --> 00:48:34,543
知っている。

453
00:48:36,880 --> 00:48:37,842
あれは誰？

454
00:48:37,882 --> 00:48:40,628
あなたは話したかったのです。

455
00:48:40,668 --> 00:48:41,829
連邦当局と？

456
00:48:41,869 --> 00:48:43,568
あなたが言ったと思った
それは悪い考えでした。

457
00:48:58,936 --> 00:48:59,936
さあ、入ってください。

458
00:49:08,679 --> 00:49:09,811
ありがとうございます。

459
00:49:12,016 --> 00:49:13,966
ご注文を梱包させていただきます。

460
00:49:16,704 --> 00:49:19,905
私はフェリペに電話した。
彼はあなたが来ると言いました。

461
00:49:21,642 --> 00:49:22,908
ガリンドはあなたがここにいるのを知っていますか？

462
00:49:22,994 --> 00:49:25,010
私は彼の母親に言いました
ローストを食べたいと思います。

463
00:49:26,781 --> 00:49:30,466
もちろん旅行にも行きます
今は小隊と一緒です。

464
00:49:37,575 --> 00:49:40,809
大丈夫ですか？
彼らはあなたを傷つけましたか？

465
00:49:41,276 --> 00:49:44,072
- 私はまだショックを受けていると思います。
- ごめんなさい、私は...

466
00:49:45,126 --> 00:49:47,043
だからこそ私はここにいるのです。

467
00:49:55,042 --> 00:49:56,975
ありがとう。

468
00:50:05,603 --> 00:50:07,770
あなたの助けが必要です、EZ。

469
00:50:08,939 --> 00:50:10,539
わかった。

470
00:50:12,043 --> 00:50:13,675
真実を知る必要があります。

471
00:50:16,981 --> 00:50:18,843
信頼できる人が必要です。

472
00:50:21,636 --> 00:50:23,835
- 真実は何ですか？
- 私の息子よ。

473
00:50:25,906 --> 00:50:28,736
反乱軍のビデオを見ました。

474
00:50:28,776 --> 00:50:31,772
ミゲルはそこで約束した
報復にはならないだろうが、

475
00:50:31,812 --> 00:50:32,878
しかしその後...

476
00:50:33,981 --> 00:50:35,781
何かが起こった。

477
00:50:35,916 --> 00:50:37,833
何かが変わり、そして今…

478
00:50:39,670 --> 00:50:41,070
誰もしません
私の目を見てください。

479
00:50:43,708 --> 00:50:46,070
載せて本当にごめんなさい
これはあなたに任せます、EZ。

480
00:50:46,110 --> 00:50:47,672
ただ...

481
00:50:49,116 --> 00:50:50,443
うーん...

482
00:50:51,046 --> 00:50:52,808
他に誰に聞けばいいのか分かりません。

483
00:50:56,771 --> 00:50:58,779
何かあったら…

484
00:50:59,707 --> 00:51:01,560
教えてくれますか？

485
00:51:02,250 --> 00:51:03,850
お願いします？

486
00:51:09,884 --> 00:51:11,600
すでにそうなっています。

487
00:51:13,303 --> 00:51:15,069
報復。

488
00:51:16,233 --> 00:51:18,100
無実の二人が焼死した。

489
00:51:19,610 --> 00:51:20,838
マーチャントスクエアに捨てられました。

490
00:51:40,581 --> 00:51:41,942
- ごめんなさい。
- いいえ、私は...

491
00:51:41,982 --> 00:51:45,000
教えてくれてありがとう。
私は、ええと...

492
00:51:45,545 --> 00:51:47,832
行かなければなりません。
私は...しなければなりません...

493
00:51:47,872 --> 00:51:49,033
はい、もちろんです。

494
00:51:56,080 --> 00:51:59,548
- やあ、ロースト。
-エム。

495
00:51:59,683 --> 00:52:01,595
ああ、ありがとう。

496
00:52:07,641 --> 00:52:09,708
何も許さないよ
この赤ちゃんに起こります。

497
00:52:11,273 --> 00:52:12,528
あなたの息子さん。

498
00:52:50,050 --> 00:52:51,600
うん。

499
00:53:10,771 --> 00:53:12,571
さあ、パピ。

500
00:53:17,978 --> 00:53:19,974
これはどうですか、ベイビー？

501
00:53:29,133 --> 00:53:30,832
入れ。

502
00:53:44,705 --> 00:53:46,600
きっと本当に必死なんでしょうね。

503
00:53:48,075 --> 00:53:50,871
黙ってろよ
そして車に乗りなさい、お母さん。

504
00:53:50,989 --> 00:53:51,989
話さなければなりません。